Caro pellegrino verso la Santa Montagna o curioso lettore di questa pagina!
7.5. modifiche aggiornate: giovedì 29.5. i pellegrini del flusso principale dormiranno
a Kamýk invece che a Krásná Hora (le modifiche sono nel testo in rosso)
Ti invitiamo alla 9a camminata di maggio 2025 da Mladá Vožice e da altri luoghi verso la Santa Montagna. Unisciti a noi lungo le strade e i sentieri tra i prati fioriti, con preghiera, canti e silenzio, ma soprattutto vieni a vivere alcuni giorni con persone sincere sulla via verso la Vergine Maria di Svatá Hora. Puoi rallentare il ritmo della tua vita, riflettere su come, dove e con chi vivi, mettere in preghiera le tue preoccupazioni e gioie. Ti offriamo di uscire dalla comodità della tua esistenza, affinché tu possa valutare ciò di cui hai davvero bisogno e ciò che è nel tuo vivere “solo” piacevole o superfluo.
Questa esperienza ha sicuramente un valore, poiché dal 2017 ci sono sempre circa 30 pellegrini, ogni giorno si uniscono altri, quindi l'ultimo giorno saliamo nel bosco verso la Santa Montagna sempre in oltre 60 – e il numero dei pellegrini non diminuisce. Siamo di molte parrocchie, non solo della parrocchia romana cattolica organizzatrice di Mladá Vožice, ma da vari angoli della nostra patria, di tutte le età e professioni, ci sentiamo vicini e con gioia ci incontriamo anche durante l'anno. E come dicono i nuovi pellegrini (solo loro possono giudicare😊), sappiamo accogliere anche coloro che partono con noi per la prima volta.
Prepariamo il pellegrinaggio in modo simile agli anni precedenti, si aggiungerà un nuovo ramo a lungo raggio da Borovan.
Il programma spirituale del pellegrinaggio sarà guidato da P. Vojtěch Blažek, le informazioni sulle questioni pratiche del pellegrinaggio le troverai qui ora oppure chiama la sera al 777 016 089 – Helena Knotková,
alla 5a branca di Borovan al 603 208 460 – Jiří Klimeš.
Cosa scoprirai qui?
-
Quali sono i percorsi del pellegrinaggio?
Puoi camminare con noi per l'intero pellegrinaggio o solo per alcuni giorni o unirti a noi solo per un tratto. Per tutte le partenze raccomandiamo di arrivare 15 minuti prima, così potremo salutarci, conoscerci, orientarci, …partiamo in orario.
Flusso principale da Mladá Vožice a Santa Montagna ha queste parti:
mercoledì 28.5. Mladá Vožice –> Sedlec (30 km): chiesa di San Martino: 6:50 - 7 h benedizione e partenza, Sedlec messa alle 17:15 h.
giovedì 29.5. Sedlec –> Kamýk nad Vltavou (25,5 km): chiesa di San Girolamo: 6:50 - 7h benedizione e partenza, messa a Kamýk alle 17 h.
venerdì 30.5. Kamýk -> Milín (24 km): davanti alla scuola elementare a Kamýk: 6:50 - 7h benedizione e partenza, lungo il cammino messa alle 12 h sulla Montagna di Makové – questo orario rimane.
sabato 31.5. Milín -> Santa Montagna (8 km): davanti alla scuola elementare: 5:40 - 5:50 h benedizione e partenza, arrivo alla Santa Montagna alle 8:30 h, messa alle 9 h
Guidato da Helena Knotková (tel. 777 016 089) e P. Vojtěch Blažek (602 762 604).
A questi rami si uniranno a flusso principale:
1. ramo da Lukavce e Pacov a Mladá Vožice (31 e 24 km) – martedì 27.5., guidato da Lukavce da František Pinkas (tel. 723184293), partenza alle 6 h dalla chiesa di San Venceslao a Lukavce, benedizione a Pacov intorno alle 8 h nella chiesa di San Michele, arriveranno a Mladá Vožice e il giorno dopo si uniranno al flusso principale.
2. ramo da Jistebnice a Sedlec (15 km) - mercoledì 28.5., chiesa di San Michele - alle 10:15 h benedizione, pranzo comune e partenza dopo, si incontreranno con i Vožičtí al crocicchio sopra Šanovicemi, guidato da Marie Bendová (tel. 776096156) e P. Pavel Němec.
3. ramo da Milevsko a Krásná Hora (25 km) – giovedì 29.5., basilica dell'Assunzione della Madonna (monastero) - alle 7 h benedizione e partenza, messa alle 18 h a Krásná Hora, pernotterà a Krásná Hora nel centro comunitario, si uniranno al flusso principale il giorno successivo, venerdì, sulla Montagna di Makové, guidata da Marie Smrčinová (732658269).
4. ramo da Klučenice a Milín (24 km) – venerdì 30.5., dalla chiesa di San Giovanni Battista – partenza alle 7 h.
5. ramo a lungo raggio da Borovan – 24.-31.5., fino alla Santa Montagna 180 km, si unirà il 29.5. a Milevsko al 3° ramo, guidato da Jiří Klimeš, informazioni e iscrizioni da lui - 603 208 460, accompagnamento spirituale P. Jaroslav Karas. I pellegrini esperti possono percorrere l'intero percorso a lungo raggio o combinare vari giorni anche con altri rami, dai un'occhiata al poster separato.
Programma sulla Santa Montagna:
8:30 h benvenuto presso il Colonna Mariano, 9 h messa, foto di gruppo, 10:45 h pranzo, programma libero, 13 h saluti presso il Colonna Mariano.
-
A che ora possiamo incontrarti lungo il cammino?
A che ora possiamo incontrarti lungo il cammino?Orari previsti per il flusso principale qui:mercoledì 28.5. Ml. Vožice, chiesa 6:50 Buková, cappella 8:15 Křtěnovice 8:45 Mutice 9:10 Horní Střítež 9:30 Mitrovice 11:00 Mezno, pranzo 11:30-12:20 Střezimíř 13:10 Větrov 13:40 D. Dobřejov 14:15 Včelákova Lhota 14.50 Na Františku 15:25 Vrchotice 15:35 incrocio, incontro 15:55 Šanovice 16:20 Sedlec, messa 17:00 giovedì 29.5. Sedlec, chiesa 6:50 cappella Ježovka 7:35 Kvasejovice, periferia 8:00 Malkovice 8:25 Zadní Boudy 8:40 Úlehle 8:45 Přední Boudy 8:55 Trkov 1 0:30-11:00 Rovina 11:55 Vysoký Chlumec, pranzo 12:30-13:20 Hrabří 14:25 San Giovanni 15:20 Brzina 15:50 Kamýk, chiesa 16:45 messa 17:00 venerdì 30.5. Kamýk, scuola 6:50 Zduchovice 8:35 Bukovec 8:50 Nepřejov 9:30 Na Hrachovce 8:50 Horní Líšnice 10:10 Montagna di Makové, messa 12:00 Smolotely, pranzo 13:40-14:20 Parník 14:45 Hamr 15:05 Drsník 15:30 Radětice 16:10 Milín, scuola 17:35 sabato 31.5. Milín, davanti alla scuola 5:30-5:50 Slivice, chiesa 6:20 Konětopy 6:35 Sázky 7:45 Santa Montagna accoglienza presso il Colonna Mariano 8:30 messa all'altare della Corona 9:00 saluto presso il Colonna Mariano 13:00 -
Come è organizzato il pellegrinaggio, come iscriversi, quanto pagare?
Auto di supporto:
Nel flusso principale ci accompagneranno nuovamente due auto: l'auto per i pasti porterà cibo, il furgone trasporterà il bagaglio per dormire. Entrambi i veicoli possono anche servire per i pellegrini stanchi.
Fornitura di cibo:
Per i pellegrini prepareremo colazioni semplici (spalmabili, pane, prodotti da forno, tè, caffè in tazza tua - portalo con te nello zaino!!!). Per coloro di voi che lo desiderano, abbiamo organizzato zuppe con pane nei ristoranti lungo il percorso e la cena presso la scuola di Krásná Hora. È possibile pranzare a Santa Montagna negli spazi barocchi del monastero. Non sono fornite diete.
Il primo giorno a Sedlec e il secondo giorno a Kamýk (per il ramo di Milevsko a Krásná Hora) non è prevista la cena (c'è un negozio aperto in piazza fino alle 19 h, cucina alla birreria Vítek di Prčice o porta il tuo cibo). La cena a Milín non è ancora confermata fino al 15.5., non hanno cuoche. Ma sarà possibile mangiare al Ristorante di Milín (sarà quasi lungo il cammino presso la stazione di servizio, attualmente a Milín non c'è nulla di aperto la sera).
Porta con te qualcosa di piccolo in caso di bisogno di energia. Gli snack ci saranno forniti dal nostro magico auto di supporto pieno di cibi salati e dolci, che i buoni uomini porteranno al pellegrinaggio, sia i pellegrini stessi che i parrocchiani lungo il cammino. Grazie per tutte le delizie.
Fornitura di pernottamento e trasporto bagagli:
Pernottamento nel proprio sacco a pelo e su un materassino con possibilità di lavarsi sarà come a Sedlec, a Kamýk e a Milín di solito nelle scuole, ci sono alcuni posti in parrocchia a Sedlec e a Pacov. Prima e dopo il pellegrinaggio è possibile pernottare a Mladá Vožice in spazi recentemente ristrutturati per i pellegrini, dove è anche possibile parcheggiare auto nel cortile.
A Krásná Hora hanno iniziato a ristrutturare i bagni, ma rimarremo fedeli a loro, poiché per i pellegrini di Milevsko il viaggio fino a Kamýk si allungherebbe notevolmente. Abbiamo organizzato pernottamenti nelle aule e ci laveremo nei lavandini.
Le cose da pernottamento saranno trasportate da furgone lungo il percorso principale. È necessario minimizzare il bagaglio a sacco a pelo, materassino e 1 piccolo (!!!) bagaglio. Molti hanno già imparato e vi ringraziamo molto per questo. Porta con te tutto il resto nel tuo zaino.
Il trasporto bagagli per il ramo secondario sarà organizzato individualmente con il tuo responsabile.
Cosa portare sicuramente nello zaino?
Bottiglia d’acqua necessaria (min. 1 litro) e tazza per il tè. Tra le altre cose indispensabili ricordiamo: impermeabile, cerotto per vesciche, farmaci, canzoniere da pellegrino degli anni passati, barretta energetica – piccolo snack. Insieme al sacco a pelo e al materassino porta delle scarpe leggere da cambio per la scuola (o calze), articoli da toeletta in piccole dimensioni e tappi per le orecchie.
Consigliamo bastoni.
Pellegrino, pensa all’attrezzatura, lascia a casa le cianfrusaglie, in fondo una persona ha davvero bisogno di poco per vivere.
Iscrizioni al pellegrinaggio e modalità di pagamento:
chiama dal 5 all'11 maggio dalle 19 alle 21. + paga sul conto entro il 13.5.
Per iscriversi al pellegrinaggio contatta telefonicamente Helena Knotková – 777 016 089 nei giorni dal 5 all'11 maggio dalle 19 alle 21. Dirai da dove e dove andrai, dove pernotterai, che tipo di cibo vuoi garantire. Contemporaneamente calcoleremo i soldi che invierai entro martedì 13.5. al numero di conto 6179081003/5500 (come l'anno scorso) aperto per garantire il funzionamento del nostro pellegrinaggio. Quando paghi, indica nella nota per il ricevente il tuo nome – altrimenti non sapremo chi ha pagato.
I pellegrini del 5° ramo da Borovan si iscriveranno dal 5 all'11 maggio dalle 19 alle 21. con Jiří Klimeš - 603 208 460, presso P. Karas si iscriveranno solo i suoi parrocchiani.
Perché registrarsi telefonicamente? I pellegrini sanno da dove e dove vogliono andare, ma data la connessione dei rami è difficile per molti orientarsi tra le possibilità di ristoro, trasporto, ecc. - telefonicamente non ci saranno dubbi.
Quanto e per cosa paga il pellegrino?
Cibo: In anticipo raccoglieremo soldi solo per i pasti organizzati nel flusso principale. Le zuppe nei rami secondari saranno pagate in contante sul posto al ristorante (e sono contrassegnate "paga ciascuno per conto proprio") e registreremo solo il loro numero.
martedì 27.5. zuppa nel resort di Blatnice – paga ciascuno per conto proprio (ramo da Lukavce/Pacova)
mercoledì 28.5. zuppa di patate, pane a Mezno – 43 CZK
pranzo a Jistebnice – paga ciascuno per conto proprio (ramo di Jistebnice)
giovedì 29.5. zuppa borscht, pane a Počepice – 51 CZK
zuppa di crauti a Vysoký Chlumec – 45 CZK
zuppa a Petrovice – paga ciascuno per conto proprio (ramo di Milevsko)
cena a Krásná Hora (maiale al cumino, riso) – 155 CZKvenerdì 30.5. brodo con gnocchi, pane a Smolotely – 50 CZK
ancora cena al Ristorante di Milín a scelta - paga ciascuno per conto proprio (170 CZK e oltre)
iscriviti per la cena alla mensa scolastica - paga ciascuno per conto proprio (fino a 150 CZK)
sabato 31.5. pranzo sulla Santa Montagna (maiale arrosto, crauti, gnocchi di patate) – 200 CZK
Pernottamenti: Sedlec (palestra e parrocchia) – 70 CZK, Kamýk (palestra) – 60 CZK, Milín (aule, palestra) – 100 CZK, Pacov e Mladá Vožice (parrocchia) – contributo volontario
Quota di registrazione per un adulto per l'intero pellegrinaggio da Mladá Vožice e Jistebnice 250 CZK, da Milevsko 100 CZK, da Klučenice 50 CZK, studenti e bambini - senza quota di registrazione.
(Ad esempio, un pellegrino adulto da Mladá Vožice pagherà per l'intero pellegrinaggio per 4 giorni 818 CZK,
da Jistebnice 775 CZK + pranzo separato a Jistebnice, da Milevska per 3 giorni 450 CZK + zuppa separata a Petrovice, da Klučenice per 2 giorni 400 CZK. Le cene non saranno organizzate quest'anno, puoi utilizzare ristoranti e negozi.
I partecipanti al ritorno dalla Santa Montagna a Mladá Vožice saranno trasportati in auto. Se puoi offrire un posto disponibile in auto per il ritorno, ti preghiamo di ricordarlo al momento dell'iscrizione.
Vuoi aiutare con qualcosa durante il pellegrinaggio? Troverai sicuramente il tuo posto. Ora ad esempio stiamo cercando 2-3 ragazze per preparare le colazioni. Puoi portare spalmabili fatte in casa o qualcosa di più durevole da cuocere per gli snack – organizzati entro il 20.5. con Maruška Dvořáková - 723 637 177.
E non resta che riflettere su cosa le tue gambe pregheranno, poiché un pellegrinaggio senza intenzione non è un pellegrinaggio. Puoi anche portare scritte le richieste dei tuoi cari, anche quelle porteremo insieme.
A nome di tutto il team di preparazione, auguro tutto il bene e attendo con ansia il pellegrinaggio insieme
- Vojtěch Blažek, Jiří Klimeš e Helena Knotková
